|
Beyond The Battlefield 3D Printed figurines 1/72, 28mm & 1/35. Printer DLP & Tough Resin.
3DHM-61. GERMAN INFANTRY ZELTBAHN 1942/45 Scale 1/72: 2.50€ per figurine // Scale 28mm: 4€ per figurine TO ORDER: Select the reference numbers and scale, then contact us at studio@3dhistoricminiature.com
ENGLISH From 1942 to 1945, the Zeltbahn became one of the most familiar and versatile items of equipment carried by German infantry. Originally designed as a shelter quarter for building tents, it also served as a poncho, groundsheet, camouflage cover and improvised protection against rain, wind and cold. Worn draped over the shoulders or assembled into larger shelters, the Zeltbahn gave German soldiers a distinctive appearance in the field. On the Eastern Front and in many other theatres of war, it became closely associated with marching, bivouacs, defensive positions and the harsh realities of everyday infantry life. This set portrays German infantrymen equipped with one of the most characteristic and practical pieces of Wehrmacht field gear. DEUTSCH Von 1942 bis 1945 gehörte die Zeltbahn zu den bekanntesten und vielseitigsten Ausrüstungsstücken des deutschen Infanteristen. Ursprünglich als Zeltbahn für den Aufbau von Einzel- oder Gruppenzelten gedacht, diente sie zugleich als Regenschutz, Unterlage, Tarnmittel und behelfsmäßiger Schutz gegen Regen, Wind und Kälte. Über die Schultern getragen oder zu größeren Unterständen zusammengefügt, verlieh die Zeltbahn deutschen Soldaten ein besonders charakteristisches Erscheinungsbild im Felde. An der Ostfront und auf vielen anderen Kriegsschauplätzen wurde sie eng mit Märschen, Biwaks, Feldstellungen und den harten Bedingungen des Infanteriealltags verbunden. Diese Serie zeigt deutsche Infanteristen mit einem der praktischsten und markantesten Ausrüstungsstücke der Wehrmacht.
Contact : studio@3dhistoricminiature.com https://www.instagram.com/3dhistoricminiature/
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||