|
Beyond The Battlefield 3D Printed figurines 1/72, 28mm & 1/35. Printer DLP & Tough Resin.
3DHM-40. SOVIET CIVILIANS 1941/43 Scale 1/72: 2.50€ per figurine // Scale 28mm: 4€ per figurine TO ORDER: Select the reference numbers and scale, then contact us at studio@3dhistoricminiature.com
ENGLISH From 1941 to 1943, Soviet civilians endured some of the harshest conditions of the Second World War. The German invasion brought destruction, evacuation, occupation, hunger and constant uncertainty to towns, villages and entire regions of the Soviet Union. Women, children, elderly people and workers struggled to survive amid air raids, shortages, ruined homes and the loss of loved ones. Some fled eastward, others remained under occupation, while millions contributed to the war effort through labour, endurance and sacrifice. This set portrays the ordinary Soviet civilians whose daily lives were transformed by war, hardship and the struggle to survive. РУССКИЙ С 1941 по 1943 год советские мирные жители переживали одни из самых тяжёлых испытаний Второй мировой войны. Германское вторжение принесло разрушения, эвакуацию, оккупацию, голод и постоянную неуверенность в города, деревни и целые районы Советского Союза. Женщины, дети, пожилые люди и рабочие старались выжить среди бомбардировок, нехватки продовольствия, разрушенных домов и утраты близких. Одни уходили в эвакуацию на восток, другие оставались на оккупированных территориях, а миллионы вносили свой вклад в военные усилия трудом, стойкостью и жертвенностью. Эта серия изображает обычных советских мирных жителей, чья повседневная жизнь была полностью изменена войной, лишениями и борьбой за выживание.
Contact : studio@3dhistoricminiature.com https://www.instagram.com/3dhistoricminiature/
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||