3DHM-32. GERMAN FOOTBALL TEAM 1938

Beyond The Battlefield

3D Printed figurines 1/72, 28mm & 1/35.

Printer DLP & Tough Resin.

Scale 1/72: 2.50€ per figurine // Scale 28mm: 4€ per figurine

TO ORDER: Select the reference numbers and scale, then contact us at studio@3dhistoricminiature.com

ENGLISH

In 1938, football and politics collided in one of the strangest chapters in World Cup history. After Nazi Germany annexed Austria, Austrian football was absorbed into the sporting structures of the Reich and several leading Austrian players were added to the German national team. Coach Sepp Herberger was expected to turn two very different football traditions into a single side for the World Cup in France. The experiment failed dramatically. After drawing with Switzerland, Germany lost the replay 4–2 and was eliminated after only two matches. The 1938 team remains a striking example of how sport became entangled with politics in pre-war Europe.

DEUTSCH

1938 trafen Fußball und Politik in einem der ungewöhnlichsten Kapitel der Weltmeisterschaftsgeschichte aufeinander. Nach dem „Anschluss“ Österreichs an das nationalsozialistische Deutschland wurde auch der österreichische Fußball in die Sportstrukturen des Reiches eingegliedert, und mehrere führende österreichische Spieler wurden in die deutsche Nationalmannschaft übernommen. Reichstrainer Sepp Herberger sollte zwei sehr unterschiedliche Fußballtraditionen für die Weltmeisterschaft in Frankreich zu einer Mannschaft formen. Das Experiment scheiterte deutlich. Nach einem Unentschieden gegen die Schweiz verlor Deutschland das Wiederholungsspiel mit 2:4 und schied bereits nach zwei Spielen aus. Die Mannschaft von 1938 bleibt ein eindrucksvolles Beispiel dafür, wie eng Sport und Politik im Europa der Vorkriegszeit miteinander verbunden waren.